UA/ RU

Машини для заготівлі кормів CLAAS | Дискові косарки DISCO. Ваші переваги.

  • Найвища якість зрізу з косарочним брусом MAX CUT, ідеальний малюнок зрізу: ніяких смуг через наростів землі на брусі
  • Рівний хід навіть на високих швидкостях
  • Інноваційна схема з'єднань для максимальної стійкості до вигинів і збереження форми навіть при екстремальних навантаженнях
  • Економічна витрата дизельного палива завдяки ACTIVE FLOAT і економічному валу відбору потужності (850 об / хв)
  • SAFETY LINK для захисту трансмісії з заміною в разі потреби

Дискові косарки CLAAS DISCO

Ідеальний результат в будь-яких умовах експлуатації.
Компанія CLAAS може запропонувати широкий асортимент косарок. Від маленької задньонавісної косарки простої конструкції до потужної і інтелектуальної комбінованої косарки - кожен користувач знайде тут рішення для себе. І кожне з них буде відповідати високим вимогам CLAAS до якості. Майже всі косарки DISCO оснащені косильним брусом MAX CUT.




Косарочний брус MAX CUT - максимальний результат.

Ідеальний результат в будь-яких умовах експлуатації.
Тепер косарочний брус MAX CUT встановлюється на всі передньонавісні косарки PROFIL і все нові косарки DISCO. CLAAS виробляє весь спектр професійної техніки - від найменшої до найбільшої моделі.
Унікальна концепція приводу.
Новий послідовний привід поєднує в собі переваги інших концепцій приводу, завдяки чому новий брус може похвалитися неперевершеною ефективністю. Хвилеподібна форма забезпечує винесену далеко вперед опору і зачеплення в двох точках. Рівномірні міждискові відстані забезпечують ідеальну якість зрізу в будь-яких умовах експлуатації. Використані виключно високоякісні матеріали, що гарантують максимальну довговічність. Брус MAX CUT має мастило на весь термін служби і тому не вимагає техобслуговування.


Косарочний брус MAX CUT



  1. Цілісний штампований корпус
  2. Зміщені вперед косарочні диски
  3. Вільно обертаючі ножі
  4. Нова концепція приводу
  5. Оптимізований тунельний ефект
  6. Інноваційна схема з'єднань для максимальної стійкості до вигинів і збереження форми
  7. Косарочний брус, який не потребує регулярного змащування
  8. Запобіжні модулі SAFETY LINK
  9. Загартовані і пригвинчені проміжні елементи
  10. Ковзаючі черевики з ефектом направляючої
  11. Зручна система швидкої заміни ножів
  12. Опціонально пропонуються зношувані черевики, черевики високого зрізу, здвоєні для високого зрізу або захисту бруса
  13. Дуже маленькі отвори в брусі
Косарочний брус MAX CUT

Секрет - в хвилеподібною формі.

Гігантське зусилля штампу.
Зусилля штампування 3000 т створює основу для нового косарного бруса - цільноштампованого корпусу хвилеподібної форми. Цей секрет MAX CUT забезпечує необхідну стійкість і включає унікальні технічні деталі. Тільки ідеальна хвилеподібна форма може цілком і повністю відповідати всім вимогам, що пред'являються до сучасного косарочного брусу.
Акуратна збірка з високою точністю сполучень.
Завдяки тому, що корпус і кришка обробляються спільно, обидві половинки точно підігнані одна до одної. Крім того, інноваційна концепція з'єднання гарантує ідеальне геометричне замикання, максимальну стійкість до вигинів і збереження форми без прослабляючого матеріал зварювання. Не в останню чергу завдяки високоміцній дрібнозернистій конструкційній сталі косарочний брус MAX CUT відрізняє максимальний термін служби навіть при екстремальних навантаженнях.


Косарочний брус MAX CUT


Функції в деталях.
Тільки хвилеподібна форма залишає місце для двох спеціальних надзагартованих проміжних елементів. Проміжний елемент з виступом там, де сходяться ножі (зліва), функціонує як протирізальна пластина і запобігає утворенню наростів землі. Одночасно він служить надійним захистом бруса. У місці розбіжності ножі раніше виходять з бруса через вузький проміжний елемент (праворуч) і відразу починають різати. Спеціальна форма також забезпечує оптимальний потік рослинної маси.

Косарочний брус MAX CUT

Найвища якість зрізу завдяки максимальному перекриття.
Ідеальний зріз завдяки спеціальній формі проміжних елементів: там, де ножі розходяться, утворюється максимальний нахлест ножів. Площа зрізу збільшується.

Косарочний брус MAX CUT

Новий SAFETY LINK.
Вже відомий запобіжний модуль SAFETY LINK був вдосконалений і збільшений: тепер в корпусі передбачено більше місця для його зручної заміни при необхідності. Подвійний радіальний шарикопідшипник зі спеціальним ущільненням гарантує максимальну довговічність. Кожен окремий косарочний диск має запрограмований ділянку зламу в запобіжному модулі і від'єднується від трансмісії в разі зіткнення. Осьовий гвинт утримує косарочний диск в робочому положенні.



ACTIVE FLOAT. Акуратне косіння і одночасно економія палива.

ACTIVE FLOAT. Косарка CLAAS DISCO

Опір тертя стає опором кочення.
Всі широкозахватні косарки CLAAS, а також задньонавісні косарки CONTOUR доступні з системою гідропневматичною розвантаження ACTIVE FLOAT, для переднтонавісних косарок ACTIVE FLOAT пропонується в якості опції. Система розвантаження переносить вагу косарного механізму з дерну на трактор. Крім того, бічні тягові зусилля на схилах знижуються, підвищуючи тим самим комфорт руху.

  • Оптимальне копіювання рельєфу і зниження навантаження на дернину
  • Чиста кормова маса
  • Знижене споживання потужності і палива
  • Менший знос
  • Високі робочі швидкості
ACTIVE FLOAT. Косарка CLAAS DISCO

Завжди правильні налаштування.
Тиск врівноваження можна привести у відповідність до поточними умовами прямо з кабіни за допомогою секції гідророзподільника простї дії навіть під час косовиці. Встановлене значення відображається на добре видимому манометрі. При цьому діє просте правило: стільки врівноваження, скільки можливо, не більше навантаження, ніж потрібно.
Повне розвантаження косарного механізму особливо необхідне при роботі на краях ділянки. Тут косарочний механізм практично ширяє над усіма нерівностями.


Косарка CLAAS DISCO


ACTIVE FLOAT - рентабельна система врівноваження.
Результати незалежного випробування продемонстрували, що косарки DISCO CONTOUR істотно знижують не тільки витрату палива, але і вміст сирої золи в кормовій масі. Також крім ACTIVE FLOAT цьому сприяє центральне дишло. За це машини даної серії відзначені найвищими оцінками. Тому ви зможете не тільки зменшити витрати на паливо, а й завдяки дбайливому прибиранню кормів підвищити надої. А зниження частоти обертання ВВП до 850 об / хв дозволить додатково заощадити паливо.

Результати:

  • Зниження витрати палива на 20% за рахунок використання системи ACTIVE FLOAT
  • Зниження витрати палива на 16% за рахунок зменшення частоти обертання валу відбору потужності до 850 об / хв
  • Зниження вмісту сирої золи в кормі на 17%

Косарка CLAAS DISCO

Практичний досвід.
«Дернина не пошкоджується, і кормова маса залишається чистою». Йоганн Штельцль (Johann Steltzl) (ліворуч), Штайнбах, Нижня Баварія, Німеччина
«Можливість регулювання ступеня урівноваження косарки під час руху теж позитивно позначається на ефективності покосу, особливо на вологих ділянках. Можна швидко коригувати тиск на опорну поверхню, щоб акуратно обробляти навіть такі місця ». Крістоф Віслінг (Christoph Wißling) (праворуч), Ален, Вестфалія, Німеччина


Плющилка. Швидше до мети.

Плющилка. Косилка CLAAS DISCO

Обдурити погоду.
Косарки, обладнані плющилками, дозволяють істотно скоротити час підв'ялення рослинної маси. Це допомагає ефективно використовувати короткий час заготівлі сінажу. Крім того, економиться час на ворушіння. Тому компанія CLAAS пропонує косарки з шириною захвату від 2,60 до 9,10 м з пальцьовими або вальцевими плющилками.

  1. З плющилкою
  2. Без плющилки
  3. Суха маса в %
  4. Час
Плющилка. Косилка CLAAS DISCO

Пальцева плющилка.
Пальцеві плющилки з розташованими по спіралі V-подібними пальцями представляють ідеальне рішення для прибирання трави. Інтенсивність їх дії встановлюється за допомогою дефлекторної пластини. Пружне кріплення дозволяє захистити пальці при попаданні в плющилку сторонніх предметів, наприклад, каменів. Як результат: мінус витрати на ремонт. Опціонально маса розподіляється по всій ширині за допомогою дефлектора-розподільника або укладається в валок за допомогою гнучко налаштованих пластинчастих дефлекторів.

Косилка CLAAS DISCO

Розподіл по великій ширині.
Для рівномірного плющення рослинної маси і її розпушеному укладання на дернині плющилки розташовані по всій ширині захоплення.
Є дві можливості укладання рослинної маси:

  • Розпушена укладання по всій ширині захоплення за допомогою кожуха пристрою розподілу
  • Укладання в валки різної ширини завдяки регульованим пластинчастим дефлекторам

Косилка CLAAS DISCO

Вальцева плющилка.
При збиранні сильно листяних кормових культур, таких як люцерна, потрібно дбайливе плющення. Метою є розминка стебла і збереження листя. Для такого завдання ефективним буде використання косарок DISCO з вальцевою плющилкою. V-подібні вальці з особливо довговічного поліуретану, що знаходяться у взаємному зачепленні, розминають тверді стебла, зберігаючи листя. Ступінь плющення встановлюється за допомогою попереднього натягу пружин. Одночасно пружини захищають вальці від сторонніх предметів. Для формування валків використовуються регульовані пластинчасті дефлектори.


DISCO DUO. Косарка для тракторів з пристроєм заднього ходу.

Модель, якій немає рівних.
DISCO 9400 C DUO з шириною захвату 9,10 м є найширшою представленої на ринку косаркою для тракторів з пристроєм заднього ходу. Установка прямо перед кабіною забезпечує механізаторові відмінний огляд обладнання і поля - для максимального комфорту руху. При необхідності косарка може бути переобладнана в комбіновану передньо- і задньонавісну.

CLAAS DISCO DUO

Переваги DUO.

  • ACTIVE FLOAT для всіх моделей (в тому числі передньонавісні косарки)
  • MAX CUT для найвищої якості зрізу, пальцевая плющилка
  • Захист гідравлічним протинаїзним пристроєм безперервної дії в разі зіткнення: косарка відхиляється і потім самостійно повертається у вихідне положення.
  • Гідравлічний роз'єм KENNFIXX® з маркуванням муфти і магнітним утримувачем
  • Гідравлічне складання бічних захисних фартухів (серійно)
  • Гідравлічне блокування при транспортуванні
  • Стикові накладки нижньої тяги для зручної навішування
  • Світлодіодна світлова рейка
  • Опціонально чотири світлодіодні фари робочого освітлення для професійної роботи навіть в темний час

CLAAS DISCO DUO

Управління.
DISCO 9400 C DUO серійно оснащується гідравлічною системою Load-Sensing. Це дозволяє виконувати всі функції прямо через CLAAS OPERATOR. Альтернативно управління може здійснюватися через модуль COMMUNICATOR II або будь-який інший сумісний з ISOBUS термінал. При повній сумісності трактора з ISOBUS всім важливим функціям можуть бути присвоєні функціональні клавіші, а додаткова лінія P2 дозволяє за допомогою секції гідророзподільника простогї дії піднімати косарку на краю ділянки і таким чином інтегрувати її в систему трактора для управління розворотом на краю поля. Крім того, передбачена можливість фіксації, наприклад, продуктивності на гектар. А на опціонально принтері завдань дані можна роздрукувати.

Контроль частоти обертання і захист приводу.
Якщо частота обертання косарки падає нижче (попередньо встановленого) граничного значення, механізатор оповіщається про це за допомогою візуального і акустичного сигналу. Це дозволяє постійно використовувати всю потужність машини. За допомогою кутового датчика можна зберігати необхідну висоту підйому при розвороті на краю поля. Кутовий датчик в комбінації з контролем частоти обертання захищає привід від помилок в управлінні.

CLAAS DISCO DUO

Компактне положення при транспортуванні

Управління. CLAAS DISCO DUO

Зручне управління за допомогою сумісного з ISOBUS терміналу S10 і функціональних клавіш ISOBUS на важелі управління

ISOBUS. CLAAS DISCO DUO

Порядок після роботи: карданний вал, всі кабелі і гідравлічні шланги знаходяться на передбачених місцях.


DISCO AUTOSWATHER. Косарка для біомаси.

CLAAS DISCO AUTOSWATHER

Справжній універсал.
Система DISCO 9200 C AUTOSWATHER - професійна косарка для підрядних фірм, великих господарств і підприємств, що займаються експлуатацією біогазових установок. Косарка з укладанням валків розроблена спеціально для прибирання лістостебельчатой маси, наприклад, зеленого жита або тритикале. Різні варіанти обробки забезпечують максимальну гнучкість використання.


CLAAS DISCO AUTOSWATHER

Комбінована косарка, чотири технології.
1. Укладання валка:
DISCO 9200 C AUTOSWATHER забезпечує ідеальний валок при збиранні біомаси. А високий крутний момент стрічкового приводу дозволяє знизити частоту обертання.

CLAAS DISCO AUTOSWATHER

2. 18 метрів в одному валку:
Тепер можна не тільки укладати один валок, а й, піднявши одну стрічку, маневрувати трактором вперед і назад, щоб укласти масу з 18 м ширини захвату на ширину 12 м. У поєднанні з LINER 3600 с шириною захвату 12,50 м ви можете укласти 18 м ширини захвату в один валок. Як показує досвід, продуктивність комбайна JAGUAR може бути збільшена таким чином на 40%.

CLAAS DISCO AUTOSWATHER

3. Обкос:
DISCO 9200 C AUTOSWATHER дозволяє більш ефективно працювати на краях ділянки. За допомогою активної стрічки з зовнішнього краю поля матеріал скидається всередину. Будь-які втрати виключені. Гарантуємо.

CLAAS DISCO AUTOSWATHER

4. Розподіл по великій ширині:
Зберігайте гнучкість навіть тоді, коли не можна покластися на погоду. При підйомі стрічок DISCO 9200 C AUTOSWATHER може використовуватися як звичайна широкозахватная косарка.

Переваги AUTOSWATHER.

  • Дві окремі стрічки з регульованими швидкостями для максимальної продуктивності
  • ACTIVE FLOAT
  • Зубчаста плющилка
  • MAX CUT для найвищої якості зрізу
  • Захист гідравлічним протинаїздним пристроєм безперервної дії в разі зіткнення
  • Косарка відхиляється і потім самостійно повертається у вихідне положення
  • Гідравлічний роз'єм KENNFIXX® з маркуванням муфти і магнітним утримувачем
  • Гідравлічне складання бічних захисних фартухів (опція)
  • Гідравлічна блокування при транспортуванні
  • Стикові накладки нижньої тяги для зручної навішування
  • Світлодіодна світлова рейка
  • Опціонально шість світлодіодних фар робочого освітлення для професійної роботи навіть в темний час

Опції для передненавесной косарки.
Для більшого комфорту управляти і оптимізувати передньонавісні косарки CLAAS можна за допомогою DISCO 9200 C AUTOSWATHER за умови, що відповідні опції є на передньонавісній і широкозахватній косарці. При цьому для додаткових опцій передньонавісної косарки додаткова секція гідророзподілювача не потрібно. Пропонується модуль контролю частоти обертання і індикація ACTIVE FLOAT, система управління ACTIVE FLOAT і автоматична система управління захисними фартухами з гідравлічним складанням.

Термінал. CLAAS DISCO AUTOSWATHER

Управління.
DISCO 9200 C AUTOSWATHER серійно оснащується гідравлічною системою Load-Sensing. Це дозволяє виконувати всі функції прямо через COMMUNICATOR II або будь-який інший сумісний з ISOBUS термінал. При повній сумісності трактора з ISOBUS всі важливі функції можуть бути присвоєні функціональних клавіш. А додаткова лінія P2 дозволяє за допомогою секції гідророзподільника простої дії піднімати косарку на краю ділянки і таким чином інтегрувати її в систему трактора для управління розворотом на краю поля. Крім того, передбачена можливість фіксації, наприклад, продуктивності на гектар. А на опціональному принтері завдань дані можна роздрукувати.

CLAAS DISCO AUTOSWATHER

BELT BOOST.
При піднятті косарних вузлів в зоні розвороту на краю поля транспортерні стрічки автоматично прискорюються до максимальної частоти обертання. Завдяки цьому валок звужується, а не розширюється. Це дозволить уникнути втрат.


DISCO BUSINESS. Комфортна модель.

Косарка CLAAS DISCO BUSINESS

Оснащення по вищому класу.
DISCO 9200 BUSINESS з вальцьовою плющилкою і без неї є широкозахватною косарку для професійного застосування. Завдяки ширині захоплення 9,10 м або 8,90 м вона є потужною альтернативою для косарок з укладанням валка і пристроєм зворотного ходу.

Переваги BUSINESS.

  • ACTIVE FLOAT
  • MAX CUT для найвищої якості зрізу
  • За вибором з пальцьовою плющилкою або без неї
  • Захист гідравлічним протинаїзним пристроєм безперервної дії в разі зіткнення
  • Косарка відхиляється і потім самостійно повертається у вихідне положення
  • Гідравлічний роз'єм KENNFIXX® з маркуванням муфти і магнітним утримувачем
  • Гідравлічне складання бічних захисних фартухів (серійно)
  • Гідравлічна блокування при транспортуванні
  • Стикові накладки нижньої тяги для зручного навішування
  • Світлодіодна світлова рейка
  • Опціонально чотири світлодіодні фари робочого освітлення для професійної роботи навіть в темний час

Опції для передньонавісної косарки.
Для більшого комфорту управляти і оптимізувати передньонавісні косарки CLAAS можна за допомогою DISCO 9200 C BUSINESS і DISCO 9200 BUSINESS за умови, що відповідні опції є на передньонавісній і широкозахватній косарці. При цьому для додаткових опцій переднтонавісної косарки додаткова секція гідророзподілювача не потрібно. Пропонується модуль контролю частоти обертання і індикація ACTIVE FLOAT, система управління ACTIVE FLOAT і автоматична система управління захисними фартухами з гідравлічним складанням.

Косарка CLAAS DISCO BUSINESS

Управління.
DISCO 9200 C BUSINESS і DISCO 9200 BUSINESS серійно оснащуються гідравлічною системою Load-Sensing. Це дозволяє виконувати всі функції прямо через CLAAS OPERATOR. Альтернативно управління може здійснюватися через модуль COMMUNICATOR II або будь-який інший сумісний з ISOBUS термінал. При повній сумісності трактора з ISOBUS всім важливим функціям можуть бути присвоєні функціональні клавіші. А додаткова лінія P2 дозволяє за допомогою секції гідророзподільника простої дії піднімати косарку на краю ділянки і таким чином інтегрувати її в систему трактора для управління розворотом на краю поля. Крім того, передбачена можливість фіксації, наприклад, продуктивності на гектар. А на опціональному принтері завдань дані можна роздрукувати.

Термінал. Косарка CLAAS DISCO BUSINESS

CLAAS COMMNICATOR II.

Термінал. Косарка CLAAS DISCO BUSINESS

COMMUNICATOR II: інтерфейс користувача для інтуїтивно зрозумілого і простого управління всіма функціями

Термінал. Косарка CLAAS DISCO BUSINESS

Новый CLAAS OPERATOR: ергономічний термінал управління з великим екраном і клавішами вибору функції з підсвічуванням

Контроль частоти обертання і захист приводу.
Якщо частота обертання косарки падає нижче (попередньо встановленого) граничного значення, механізатор оповіщається про це за допомогою візуального і акустичного сигналу. Це дозволяє постійно використовувати всю потужність машини. За допомогою кутового датчика можна зберігати необхідну висоту підйому при розвороті на краю поля. Кутовий датчик в комбінації з контролем частоти обертання захищає привід від помилок в управлінні.


DISCO CONTOUR. Класична модель.

Косарка CLAAS DISCO CONTOUR

Багаторічний бестселер.
Маючи дві ширини захоплення (9,10 м / 8,90 м або 8,30 м / 8,10 м), DISCO CONTOUR в будь-яких умовах забезпечує чисту і надійну роботу.

Перевірені часом переваги CONTOUR.

  • ACTIVE FLOAT
  • Механічний захист від зіткнень
  • За вибором без плющилки, з пальцьовою або вальцьовою плющилкою
  • Синхронне розкладання косарок навіть на схилі
  • Компактність і стабільність

Ще більше комфорту.

  • MAX CUT для найвищої якості зрізу
  • Гідравлічні роз'єми KENNFIXX® з маркуванням муфти
  • Програмована висота розвороту на краю
  • Гідравлічне складання захисного фартуха опціонально на всіх DISCO 9200 CONTOUR
  • Гідравлічне блокування при транспортуванні (без троса)
  • Стикові накладки нижньої тяги для зручного навішування

Продумана опція для передненавесної косарки.
Для ще більшого комфорту DISCO CONTOUR забезпечується контролем частоти обертання і індикацією ACTIVE FLOAT для передньонавісної косарки CLAAS за умови, що опція ACTIVE FLOAT встановлена на передньонавісну косарку.


Термінал. Косарка CLAAS DISCO CONTOUR

Управління.
Управління (попередній вибір) здійснюється за допомогою терміналу ISOBUS або CLAAS OPERATOR. Новий ергономічний термінал управління забезпечений великим монітором і кнопками з підсвічуванням. Крім того, передбачена можливість фіксації, наприклад, продуктивності на гектар. А на опціональному принтері завдань дані можна роздрукувати.

Контроль частоти обертання і захист приводу.
Якщо частота обертання косарки падає нижче (попередньо встановленого) граничного значення, механізатор оповіщається про це за допомогою візуального і акустичного сигналу. Це дозволяє постійно використовувати всю потужність машини. За допомогою кутового датчика можна зберігати необхідну висоту підйому при розвороті на краю поля. Кутовий датчик в комбінації з контролем частоти обертання захищає привід від помилок в управлінні.

Подрібнений корм. Косарка CLAAS DISCO CONTOUR

Суворі випробування люцерною.
У завідуванні французької компанії Luzéal знаходяться в загальній складності 40 000 га на шести ділянках. Щорічно вона виробляє близько 162 000 тон сухої продукції у вигляді пелет і тюків. На підприємстві в Сан-Ремі-сюр-Буссі використовувалася попередня модель DISCO 9100 RC в поєднанні з передньонавісною косаркою DISCO 3500 FRC і косильним брусом MAX CUT. За два роки роботи за допомогою цієї комбінованої косарки було прибрано і сплющено близько 20 000 га люцерни. Крім зрізаного при зіткненні модуля SAFETY LINK ремонтні роботи не були потрібні. Х'ю Дюбрей, керівник підприємства в Сан-Ремі-сюр-Буссе: «Нас привернуло якість роботи і стабільність цієї комбінованої косарки і нового косильного бруса MAX CUT».


Професійне оснащення TREND.

Косарка CLAAS DISCO TREND

Професійна техніка завжди до місця.
Для підприємств, які при низькій питомій вазі роблять ставку на повну потужність, DISCO TREND стане ідеальною косаркою. Навіть якщо в наявності трактор від 120 к.с., базова модель дозволяє зробити крок в напрямку широкозахватної техніки. Та й поєднання з більш потужними тракторами дозволяє повністю використовувати весь потенціал. У легких моделях DISCO TREND використовуються такі ж якісні деталі, що і в інших широкозахватних косарках CLAAS.

Косарка CLAAS DISCO TREND

Переваги TREND.

  • ACTIVE FLOAT
  • MAX CUT для найвищої якості зрізу
  • Механічний захист від зіткнень
  • Механічне блокування при транспортуванні
  • Проста зчіпка зі стиковими накладками нижньої тяги
  • Опціональні поворотні дискові дефлектори валка
  • Підйом на краю поля без терміналу та опціонально

CMOTION. Косарка CLAAS DISCO TREND

Використовуйте інтелектуальні можливості трактора.
DISCO TREND для управління не потрібно термінал, управляти косаркою можна за допомогою секцій гідророзподільника трактора. У базовій версії цілком достатньо двох секцій простої дії. Наявність додаткової секції гідророзподільника дозволяє інтегрувати опциональную функцію підйому в систему управління розвороту на краю поля і таким чином використовувати інтелектуальні можливості трактора. При цьому підйом буде зручно здійснюватися, наприклад, за допомогою функціональних кнопок на важелі CMOTION або органів управління прямо на підлокітнику.

Косарка CLAAS DISCO TREND

Проста і функціональна конструкція із застосуванням деталей звично високого для CLAAS якості

Косарка CLAAS DISCO TREND

Опціональні поворотні дискові дефлектори валка зовні

Косарка CLAAS DISCO TREND

Стикові накладки нижньої тяги для зручної навішування

Повний вперед.

Передньонавісні косарки CLAAS DISCO

Правильне рішення.
Передньонавісні косарки CLAAS з шириною захвату 3,40 м або 3,00 м із запатентованою кінематичною схемою PROFIL є неперевершеними в своєму класі. А в комбінації з задньою косаркою народжується справжня «команда мрії». Але й окремо їм є чим похвалитися.

DISCO PROFIL


3600 FRC
3600 FC
3600 F
3200 FRC
3200 FC
3200 F
Ширина захвату
м
3,40
3,40
3,40
3,00
3,00
3,00
Косильні бруси MAX CUT








Розвантаження ACTIVE FLOAT








Вальцева плющилка








Зубчата плющилка








Без плющилки








● Серийная комплектація
○ Опція, вимагається 1 x пр.
– Недоступно


Profil. Передньонавісні косарки CLAAS DISCO


PROFIL - тривимірна адаптація до рельєфу.
Кінематична система PROFIL призначена для адаптації косарок до рельєфу грунту незалежно від руху трактора. Завдяки низькому розташуванню центру обертання поздовжньої адаптації косильний брус слід за контурами грунту. Це забезпечує рівномірний малюнок зрізу і дбайливий вплив на дернину. Крім того, це дозволяє працювати на більш високій швидкості.

Відмінне оснащення.

  • Косильний брус MAX CUT для найвищої якості зрізу
  • ACTIVE FLOAT опціонально
  • За вибором без плющилки, з палацовий або роликового плющилкою
  • Опциональная складні попереджувальні таблички для безпечного транспортування

Підвищений комфорт управління.
Склавши захисні фартухи за допомогою гідравлічної системи, можна зменшити транспортну ширину до 3,00 або навіть 3,40 м, не виходячи з кабіни. Це прискорить просування до мети. Для даної операції потрібна гідророзподільна секція двосторонньої дії.
Технічне обслуговування.
Складальні захисні фартухи полегшують доступ до всіх без винятку точок технічного обслуговування і брусу. Крім того, в усі косарки DISCO інтегрований ящик із запасними ножами. Карданні вали мають інтервал мастила 250 годин, що істотно зменшує обсяг техобслуговування.




DISCO CONTOUR. Задньонавісні косарки для вимогливих замовників.

Задньонавісні косарки CLAAS DISCO CONTOUR

Надійність в чистому вигляді.
Задньонавісні косарки DISCO відрізняються продуктивністю і надійністю - незалежно від умов. При ширині захвату від 2,60 м до 3,80 м підходяща машина знайдеться для будь-якого господарства.
Потужні універсали втілюють в собі продуктивність косарного бруса MAX CUT з додатковими перевагами DISCO. Центральне дишло забезпечує оптимальну адаптацію до рельєфу на всіх моделях.

Задньонавісні косарки CLAAS DISCO CONTOUR

Практичність.

  • ACTIVE FLOAT
  • MAX CUT для найвищої якості зрізу
  • За вибором без плющилки, з палацьовою або вальцьовою плющилкою
  • Гідравлічний роз'єм KENNFIXX®
  • Подвійні захоплення для простої зчіпки
  • Добре видимий індикатор висоти
  • Гідравлічна блокування при транспортуванні (опція)
  • Попереджувальні щитки з підсвічуванням (опція)
  • Поворотні дискові дефлектори валка (опція)

Робота на схилі.
Система урівноваження ACTIVE FLOAT не тільки знижує навантаження на грунт, а й мінімізує бічні розтягують зусилля на схилі. Трансмісія спеціально оптимізована для збиральних робіт на схилах.

Надійність при транспортуванні.
Всі косарки серії DISCO CONTOUR можуть бути переведені в нахилене на 120 ° становище транспортування. При прибиранні косарка складається двохпоршневими циліндром і м'яко загальмовується перед кінцевим положенням. Для транспортування вона блокується механічно або опціонально гідравлічно. У цьому компактному положенні транспортування задня вісь навантажується рівномірно, що запобігає підстрибування під час руху. Також це дозволяє легко проходити навіть через низькі проїзди і завжди тримати територію в поле зору за допомогою дзеркала заднього виду.

Порядок на машинному дворі.
В якості опції пропонуються практичні підмостки. Після використання машину можна компактно розмістити на них в положенні транспортування. Для тісних приміщень ідеальним варіантом будуть підмостки з роликами, які дозволяють пересувати косарку без трактора.

Гідравлічне блокування. Задньонавісні косарки CLAAS DISCO CONTOUR

Комфорт: опциональная гідравлічна блокування при транспортуванні

Підмостки. Задньонавісні косарки CLAAS DISCO CONTOUR

Підмостки з роликами і без

Задньонавісні косарки CLAAS DISCO CONTOUR

Широкий асортимент CLAAS: від 2,60 м до 3,80 м. Наприклад, компактне і безпечне положення транспортування.

DISCO 3450-2650. Потужність на задньому навішуванні.

Задньонавісні косарки CLAAS DISCO 3450-2650

У вас є вибір.
Серед задньонавісних косарок з бічним навішуванням CLAAS пропонує варіанти ширини захоплення 2,60 м, 3,00 м і 3,40 м. Обладнані косильним брусом P-CUT, ці косарки також забезпечать максимальну потужність для успішного збирання кормів. Залежно від моделі вони можуть бути оснащені пальцевою або вальцьової плющилкою.

DISCO


3450
3050/3050 C
2650/2650 C
2650 RC
Ширина захвату
м
3,40
3,00
2,60
2,60
Косильний брус P-CUT






Зубчата плющилка



– / ●
– / ●

Вальцева плющилка



– / –
– / –

● Серійно ○ Опція □ Доступно – Недоступно

Задньонавісні косарки CLAAS DISCO 3450-2650

Постійне урівноваження.
Урівноваження косарки здійснюється за допомогою сильних спіральних пружин. Вони переносять частину ваги машини на трактор. Завдяки розташуванню пружин, надлишкова вага рівномірно розподіляється по всій довжині косарного бруса.
Адаптація тиску притиску до умов збирання виконується без використання інструментів. Дві точки повороту забезпечують адаптацію косарки до контурів грунту. Завдяки цьому ви отримуєте чисту кормову масу і одночасно зберігаєте дернину.

Задньонавісні косарки CLAAS DISCO 3450-2650

Еластичний привід.
Косарка приводиться в дію за допомогою еластичних клинових ременів. Вони ефективно демпфують пікові навантаження і забезпечують постійну передачу зусилля.

Задньонавісні косарки CLAAS DISCO 3450-2650

Можливість адаптації.
Для адаптації до колії трактора служать регульовані монтажні болти. З їх допомогою можна повністю використовувати всю ширину захвату або встановити оптимальне перекриття в комбінації з фронтальною косаркою. Для відділення скошеного валка від ще не скошеного матеріалу служить пружинна дефлекторна пластина. При русі по кривій вона повертається, запобігаючи накопиченню корма.

Задньонавісні косарки CLAAS DISCO 3450-2650

Механічний захист від зіткнень.
Механічний захист від зіткнень, що складається з міцного пальця і еластомеру, запобігає пошкодження косарного бруса. Після спрацьовування системи захисту від перевантаження досить опускання косарки на землю і короткого здавання назад.



DISCO 290-210. Професійна косарочна техніка для невеликих тракторів.


Косарки CLAAS Inline. Надійні і функціональні.
Косарки DISCO 290, 250 і 210 оснащуються перевіреним косильним брусом CLAAS Inline. Завдяки цьому в залежності від моделі досягається ширина захвату 2,85 м, 2,45 м або 2,10 м.
Корпус косарки бруса виготовлений з високоякісної сталі, що надає косарці Inline стабільність. Великі зубчасті колеса в поєднанні зі стійкими кульковими підшипниками забезпечують довговічність і високий рівень функціональної надійності.
Через виріз на нижній стороні бруса бруд може стікати назад. Крім того, брус очищається розпрямляється стернею. Це запобігає забруднення кормової маси і підвищує її якість.

Урівноваження.
Кожна половина косарного бруса моделей DISCO 290, 250 і 210 розвантажується за допомогою однієї з двох спіральних пружин. Поперемінна робота спіральних пружин забезпечує урівноваження тиску на опорну поверхню по всій ширині різання.
За рахунок цього навіть в дуже складних умовах роботи забезпечується рівномірне розвантаження косарки, а також її оптимальна адаптація до рельєфу грунту. Це знижує опір тертя, зменшує навантаження на дернину і гарантує рівномірний малюнок зрізу.


Рівномірний малюнок зрізу.
Окружності косарних дисків щільно перекриваються одне одним, що забезпечує стабільно акуратний малюнок зрізу. У поєднанні з високою продуктивністю подачі, яка досягається косарними дисками, трава акуратно вкладається в валок.


Утворювач валка.
Косарки DISCO 290, 250 і 210 оснащуються утворювачем валка. Він залишає колію між неприбраними рослинами і прибраною масою. Завдяки цьому можна акуратно переїжджати між укладеними валками і надійно уникати забруднення кормової маси. В якості опції можна придбати додатковий пластинчастий дефлектор валка.


Надійний клинопасовий привід.
Еластичний ремінний привід рівномірно і без пікових навантажень передає потужність. Таким чином, забезпечується захист трактора та косарки.


Зручна одноважільна кінематична система.
За допомогою єдиного важеля управління можна підняти косарку на краю ділянки або повернути її в транспортне положення. Для цього не потрібно застосовувати гідравліку навішування або змінювати вихідне положення. За рахунок горизонтального паралельного висування косарка рівномірно опускається на повну ширину. При косінні підтримується рівномірний тиск на опорну поверхню і забезпечується стабільно акуратне різання.


Захист від пошкоджень при зіткненнях.
При наїзді на перешкоду негайно спрацьовує пристрій захисту від перевантаження. Щоб продовжити рух, потрібно просто виконати скидання, після чого майже відразу можна продовжити роботу. Таким чином забезпечується постійний захист косарного бруса.


Зношувані повідці і повідці для високого зрізу.
При обробці великих площ, а також піщаних або кам'янистих ділянок зношувані повідці захищають косильний брус, продовжуючи термін його служби. Повідці для високого зрізу підвищують висоту зрізу косарки на додаткові 30 мм. Так можна швидко адаптувати косарку до різних культур і особливостей грунту.


Транспортна фіксація.
Для транспортування косарка складається за допомогою циліндра однобічної дії. Під час транспортування косарка додатково фіксується механізмом блокування. Тому навіть у разі пошкодження гідравлічного шланга косарка залишається в правильному положенні. Центр обертання, розташований посередині косарки, дозволяє звести транспортну ширину до мінімуму.



Причіпні косарки CONTOUR. Міць на двох колесах.


Необхідне зчеплення з ґрунтом.
Як і їх навісні аналоги, причіпні косарки DISCO мають відмінні технічні характеристики. А ширина захвату 3,40 м або 3,00 м забезпечує високу продуктивність.
Причіпні косарки CONTOUR

DISCO


3600 TRC
3600 TC
3200 TRC
3200 TC
3200 TC AUTOSWATHER
Ширина захвату
м
3,40
3,40
3,00
3,00
3,00
Косильні бруси MAX CUT







Розвантаження ACTIVE FLOAT







Зубчата плющилка







Вальцьова плющилка







● Серійна комплектація
– Недоступно




Надійний рух.
Причіпні косарки DISCO з центральним дишлом пропонують досить потужності для високої продуктивності і успішного збирання кормів.
Причіпні косарки також мають переваги DISCO:

  • MAX CUT для найвищої якості зрізу
  • ACTIVE FLOAT
  • Складні бічні захисні фартухи і зручний доступ до бруса для техобслуговування
  • На вибір з пальцьовою або вальцьовою плющилкою
  • Опціонально різні пластинчасті дефлектори валка


Використання всієї ширини захоплення.
Завдяки комбінації двох циліндрів косарку двосторонньої дії можна повертати в обидва боки за допомогою центрального дишла. При цьому один циліндр виконує функцію упору, що підвищує стійкість косарки. Пропоноване регулювання дишла за бажанням без інструменту дозволяє швидко адаптувати косарку DISCO до будь-якого трактора і будь-який колії. Це дозволить використовувати повну ширину захвату з обох сторін.

Зручність.
Бажана висота зрізу плавно регулюється в діапазоні від 30 мм до 70 мм за допомогою рукоятки на передній стороні косарки. Для захисту косарки від пошкоджень при зіткненні причіпні косарки можуть відхилятися назад і вгору.


Зчеплення з грунтом.
Великі шини (380/55 R 17 в моделях DISCO 3600 TRC і TC і 340 / 55-16 12 PR в моделях DISCO 3200 TRC, TC і TC AUTOSWATHER) забезпечують дбайливий вплив на грунт, а також - під час роботи на схилах, поворотах і при транспортуванні - максимальну стійкість. Крім того, вони дозволяють розвивати швидкість при транспортуванні до 40 км / год при дорожньому просвіті 50 см.


Абсолютна гнучкість. DISCO 3200 TC AUTOSWATHER.
Користь транспортера для укладання валків не викликає сумнівів; в комбінації, наприклад, з передньонавісною косаркою DISCO він може формувати компактний валок з шириною захвату 6,00 м. Поперечний стрічковий конвеєр наводиться в дію за допомогою інтегрованої бортової гідравлічної системи. Плавне регулювання швидкості стрічки виконується за допомогою окремого терміналу управління. Для запобігання помилок стрічка автоматично вмикається і вимикається при опусканні та піднятті відповідно.  Підйом паралельний до землі забезпечує достатній просвіт при розворотах.




DISCO з боковим дишлом. Надійний рух.

Повна програма.
Причіпні косарки DISCO з боковим дишлом мають ширину захвату 3,00 м і обладнані пальцевою або вальцьовою плющилкою. Для завантаження наступних збиральних машин косарки за допомогою валкоукладальної стрічки укладають 6,00 м ширини захвату на один валок. За допомогою альтернативних подовжених пластинчастих дефлекторів причіпні косарки DISCO можуть укладати два валка одна біля одної.

DISCO


3050 TC
3050 TRC
3050 TC AUTOSWATHER
Ширина захвату
м
3,00
3,00
3,00
Косарочний брус P-CUT





Зубчата плющилка





Вальцьова плющилка





● Серийная комплектация
– Недоступно

Сильні пакети пружин.
Система урівноваження косарки за допомогою пружин адаптується до відповідних умов збирання. Це дозволяє дбайливо впливати на дернину, підвищити якість кормового матеріалу і захистити компоненти косарного бруса.
Завдяки параллелограммной підвісці косарка може уникати перешкод рухом назад і вгору. Косарочний брус уникає ушкоджень, піднімаючись над перешкодами.

Точне налаштування.
Висота зрізу може бути плавно налаштована від 30 до 70 мм за допомогою рукоятки. Для контролю служить шкала, на якій можна побачити поточний встановлене значення.
Заводська установка для приводу косарок становить 1000 об / хв. У разі необхідності при обертанні вхідного редуктора може працювати і з частотою 540 об / хв.




Косарка для тракторів з реверсивним
 пристроєм


Косарка для біомаси

Модель підвищеного комфорту

Класична модель
Базова модель

Моделі1, 2 і ширина захвату3

9400 C DUO:
 9,10 м / 8,90 м

9200 C AUTOSWATHER:
 9,10 м / 8,90 м

1100 RC BUSINESS / C BUSINESS:
 9,40-10,70 м4

9200 / RC CONTOUR / C CONTOUR:
 9,10 м / 8,90 м
 8500 / RC CONTOUR / C CONTOUR:
 8,30 м / 8,10 м

1100 TREND:
 9,40-10,70 м4
    
9200 TREND:
 9,10 м / 8,90 м
 8500 TREND:
 8,30 м / 8,10 м

Обслуговування та управління

Load-Sensing управління по P2 ISOBUS
 EASY on board5
    
COMMUNICATOR II

Load-Sensing Управління по P2 ISOBUS
 EASY on board5
    
COMMUNICATOR II

Load-Sensing Управління по P2 ISOBUS
 EASY on board5
    
COMMUNICATOR II

ISOBUS (предв. вибір) OPERATOR
 Секції гідравліки трактора

Термінал не потрібен Секції гідравліки трактора Блок управління 1100 TREND

Протинаїздний пристрій

Гідравл. (з безперервним процесом)

Гідравл. (з безперервним процесом)

Гідравл. (з безперервним процесом)

Механ.

Механічний, гідравлічний (безперервне
 ного дії) в 1100 TREND

Блокування при транспортуванні

Гідравл.

Гідравл.

Гідравл.

Гідравл.

Механічний, гідравлічний в 1100
 TREND

Опції передньонавісної косарки6

Всі опції передньонавісної косарки інтегровані

Контроль частоти обертання та індикація ACTIVE FLOAT
 Управління ACTIVE FLOAT
 Захисні фартухи з автоматичним гідравлічним управлінням

Контроль частоти обертання та індикація ACTIVE FLOAT
 Управління ACTIVE FLOAT
 Захисні фартухи з автоматичним гідравлічним управлінням

Контроль частоти обертання та індикація ACTIVE FLOAT

-

Складання захисного фартуха зовні

Гідравл.

Гідравл. або механ.

Гідравл.

Гідравл. або механ. в 9200 CONTOUR

Гідравлічний в 1100 TREND, механічний в 9200 TREND

Обмеження висоти підйому

Електрон. (за допомогою кутового датчика)

Електрон. (за допомогою кутового датчика)

Електрон. (за допомогою кутового датчика)

Електрон. (за допомогою кутового датчика)

Механ. (рухливий упор)


C = пальцевая плющилка, RC = вальцевая плющилка, без індексу = без плющилки

Наявність моделей в залежності від країни

На вибір дві позиції отворів для більшої робочої ширини або більшого перекриття

4 Ширина захоплення в залежності від передненавесной косарки

EASY on board: управління за допомогою планшета з універсальним додатком для терміналів від CLAAS

Опції передненавесной косарки можуть використовуватися, тільки якщо передненавесная косарка оснащена системою ACTIVE FLOAT або гідравлічними захисними фартухами.


Широкозахватні косарки 1 DISCO
 
9400 C
 DUO

9200 C
 AUTOSWATHER

1100 RC
 BUSINESS

1100 C
 BUSINESS

9200 C
 BUSINESS

9200
 BUSINESS

Габарити і маса

Ширина захвату 2
м
9,1
9,10/8,90
9,40–10,703
9,40–10,703
9,10/8,90
9,10/8,90
Транспортна ширина
м
2,95
2,95
2,95
2,95
2,95
2,95
Висота машини
м
3,81
3,89
3,79
3,79
3,89
3,89
Маса
~кг
2800
3590 (+ 404)
3570
3520
2360
2010
Косилочний брус MAX CUT5
 






Диски (по 2 ножі на диск)
 
2 × 8
2 × 8
2 × 9
2 × 9
2 × 8
2 × 8
Швидка заміна ножів
 






Частота обертання плющилки
 
910
1100/990
940
910
910

Система урівноваження ACTIVE FLOAT
 






Вимоги до трактора

Категорія навішування
 
III
III
III
III
III
III (II)
Частота обертання ВВП
об/мин
1000 (850)
1000 (850)
1000 (850)
1000 (850)
1000 (850)
1000 (850)
Гідророзподільники
 
LS (або 1 пр. + безнапірне повернення) + 1 пр. для P2

Управління

Сумісність з ISOBUS
 






EASY on board
 






COMMUNICATOR II
 






OPERATOR
 






Кабель ISOBUS
 






Підрахунок гектарів для OPERATOR
 






Оснащення

Гідроскладання бічних фартухів
 






Пристрій розподілу по ширині
 






Регульовані пластинчасті дефлектори
 






Дисковий дефлектор зовнішній
 






Кришка стрічки валкоукладача
 






Регулювання на схилі
 






Башмаки високого зрізу
 






Подвійні башмаки високого зрізу
 






Зношувані башмаки
 






Захист бруса (для інтенсивного застосування)
 






Попереджувальні щитки з підсвічуванням
 






Гідра. блокування при транспортуванні
 






Протинаїзний пристрій
 
 
Механ.
 






Гідравл.
 







Широкозахватні косарки 1 DISCO
 
9200 RC
 CONTOUR

9200 C
 CONTOUR

9200
 CONTOUR

8500 RC
 CONTOUR

8500 C
 CONTOUR

8500
 CONTOUR

Габарити і маса

Ширина захвату 2
м
9,10/8,90
9,10/8,90
9,10/8,90
8,30/8,10
8,30/8,10
8,30/8,10
Транспортна ширина
м
2,95
2,95
2,95
2,95
2,95
2,95
Висота машини
м
3,89
3,89
3,89
3,64
3,64
3,64
Маса
~кг
2600
2320
1980
2300
2100
1830
Косилочний брус MAX CUT5
 






Диски (по 2 ножі на диск)
 
2 × 8
2 × 8
2 × 8
2 × 7
2 × 7
2 × 7
Швидка заміна ножів
 






Частота обертання плющилки
 
940
910

940
910

Система урівноваження ACTIVE FLOAT
 






Вимоги до трактора

Категорія навішування
 
III
III
III (II)
III
III
III (II)
Частота обертання ВВП
об/мин
1000 (850)
1000 (850)
1000 (850)
1000 (850)
1000 (850)
1000 (850)
Гідророзподільники
 
1 x пр. + 1 x дв.

Управління

Сумісність з ISOBUS
 






EASY on board
 






COMMUNICATOR II
 






OPERATOR
 






Кабель ISOBUS
 






Підрахунок гектарів для OPERATOR
 






Оснащення

Гідроскладання бічних фартухів
 






Пристрій розподілу по ширині
 






Регульовані пластинчасті дефлектори
 






Дисковий дефлектор зовнішній
 






Кришка стрічки валкоукладача
 






Регулювання на схилі
 






Башмаки високого зрізу
 






Подвійні башмаки високого зрізу
 






Зношувані башмаки
 






Захист бруса (для інтенсивного застосування)
 






Попереджувальні щитки з підсвічуванням
 






Гідра. блокування при транспортуванні
 






Протинаїзний пристрій
 
 
Механ.
 






Гідравл.
 







Широкозахватні косарки 1 DISCO
 
1100
 TREND

9200
 TREND

8500
 TREND

Габарити і маса

Ширина захвату 2
м
9,60–10,703
9,10/8,90
8,30/8,10
Транспортна ширина
м
2,95
2,95
2,95
Висота машини
м
3,79
3,64
3,64
Маса
~кг
2600
1940
1790
Косилочний брус MAX CUT5
 



Диски (по 2 ножі на диск)
 
2 × 9
2 × 8
2 × 7
Швидка заміна ножів
 



Частота обертання плющилки
 



Система урівноваження ACTIVE FLOAT
 



Вимоги до трактора

Категорія навішування
 
III
III (II)
III (II)
Частота обертання ВВП
об/мин
1000 (850)
1000 (850)
1000 (850)
Гідророзподільники
 
2 × дв.
 (+ 1 × пр.)
2 х пр. (+ 1 пр.6)

Управління

Сумісність з ISOBUS
 



EASY on board
 



COMMUNICATOR II
 



OPERATOR
 



Кабель ISOBUS
 



Підрахунок гектарів для OPERATOR
 



Оснащення

Гідроскладання бічних фартухів
 



Пристрій розподілу по ширині
 



Регульовані пластинчасті дефлектори
 



Дисковий дефлектор зовнішній
 



Кришка стрічки валкоукладача
 



Регулювання на схилі
 



Башмаки високого зрізу
 



Подвійні башмаки високого зрізу
 



Зношувані башмаки
 



Захист бруса (для інтенсивного застосування)
 



Попереджувальні щитки з підсвічуванням
 



Гідра. блокування при транспортуванні
 



Протинаїзний пристрій

 
 
Механ.
 



Гідравл.
 




● Серійна комплектація ○ Опція □ Доступно - Недоступно

Динамічні зображення косарки CLAAS DISCO

CLAAS Disco комбіновані косарки
CLAAS Disco задньонавісні косарки
CLAAS Disco передньонавісні косарки
CLAAS Disco причіпні косарки
CLAAS Disco транспортне положення

Статичні зображення косарки CLAAS DISCO

CLAAS Disco Фотостудія

Відео CLAAS DISCO